のみ partikula

Belelendültem a partikulákba, olyan kis finom falatok 🙂

A のみ egyszerűbb, mint hinnénk: ez a だけ udvariasabb változata. Míg a だけ főleg szóban használatos, addig a のみ írott szövegekben. Gyakran találkozhatunk velük használati útmutatókban, leírásokban, szabályzatokban.

この乗車券「じょうしゃけん」は発売「はつばい」当日「とうじつ」のみ有効「ゆうこう」です。
Ez a jegy csak aznapra érvényes, amikor kiállították.

人「ひと」はパンのみで生きる「いきる」のではない
Az ember nem élhet csak kenyéren.