フェイスブック – Facebook
Bár a japánok számára vannak más oldalak is, ahol ők többet vannak online (pl. az amebo, a mixi, a gree, a line, a mobage vagy a twitter), de a Facebook is elkerülhetetlen eleme lett az emberek mindennapi életének, egyre több regisztrált japánnal a fedélzeten. Ezt mi ki is használhatjuk szépen, ehhez adok most pár ötletet.
A Facebook átállítása japán nyelvre:
Őszintén szólva ez ugye amilyen egyszerű és magától értetődő ötlet, úgy le merném fogadni, hogy nem próbálta még a legtöbb olvasó 🙂 Ha még soha nem változtattatok nyelvet, akkor mutatom, hol kell megkeresni a dolgokat. Feltételezem, legtöbben magyarul használjátok az oldalt, ezért átnyomtam gyorsan az enyémet is 😀
Az első teendőtök, hogy jobbra fent a kis nyilacskára rátámaszkodtok, amikor is legördül egy menü:
Itt beléptek a beállítások menüpontba, itt pedig bal oldalról kiválasztjátok a “nyelv” részt.
Ráböktök a “magyar” szóra, aminél lejön egy legördülő menü, mutatom:
Egészen az alján találjátok a japánt, mint ugye 日本語, amit már mindenki fejből vág 😛 Nagyon elvetemültek használhatják az alatta levő japán verziót is, de az a Kansai-dialektus, szerintem érdemesebb először az általános japán nyelvvel kezdeni, aztán ki-ki megy ízlése szerint a nyelvjárások, nyelvváltozatok irányába.
Amikor ez megvan, megnyomjátok a “változtatások mentése” gombot és készen is vagytok. Ha valaha vissza akarjátok állítani, itt van egy kép a japán menüsorra, ebben az esetben a 設定「せってい」(beállítások) lesz a ti barátotok, azon belül pedig a 言語「け゜んご」(nyelv).
Egyszerű, ingyenes dolog. Ezeket a szavakat amúgy is tudjátok már, megtanuljátok a kapcsolódó dolgokat japánul, illetve szokja a szemetek a nyelvet, emlékeztet titeket arra, hogy meg kéne tanulni egy-két szót minden nap 🙂 いいね?
Japán nyelvű csoportok a Facebookon:
Na ez a másik. Mindenkinek van kedvenc kikapcsolódása, kedvenc japán zenéje. Ha más nem, a japán nyelvért mindegyikőtök odavan. Megfogjátok az egyik online fordítót vagy a kedvencetek nevét japánul és rákerestek, csatlakoztok a csoporthoz és próbáljátok elkapni a szavakat, amiket értetek, aztán bekapcsolódni a beszélgetésekbe, barátokat szereztek… Hát nem nagyszerű? 🙂
Kiindulási pontnak itt egy japán csoport, ahol mindenféléről beszélgetnek, elég nagy, mindenki kedves és kizárólag japánt használnak:
Aztán engem például érdekelnek az állatok, itt van egy kutyás csoport:
Itt egy kutyás-macskás csoport:
Ugyanezzel a módszerrel rákereshettek híroldalak japán nyelvű verziójára is, ilyen a Yahoo! például, ahol naprakészek maradhattok a kinti hírekből is.
Vagy itt egy fotós klub, ahol a szakszavakon megtanulásán kívül szép fényképeket is nézegethettek, japán fotósokat ismerhettek meg.
Ez is annyira magától értetődő egy ötlet, hogy szinte fáj 🙂 A lehetőségek száma végtelen, találjátok meg a titeket érdeklő oldalakat.
Remélem, segítettem, jó Facebookozást 🙂