バレンタイン・デー

Itt az ideje megnéznünk, mennyiben más ez a nap Japánban az általában megszokottól.

Japán kicsit meghasonlott az amerikai és a japán szokások között, így ezen is tekertek egyet, csak a férfiaknak adnak ajándékot a nők február 14-én. Egy hónappal később, március 14-én, a Fehér napon (ホワイトデー) kapnak ajándékot.

Többféle ajándék létezik. A leggyakoribb a 義理「ぎり」チョコ, amely a kötelező ajándék a főnökeinknek, illetve a közelünkben levő férfiaknak, akik nem a rokonaink. Ez a forma semmiféle romantikus felhanggal nem rendelkezik. Általában boltban vásárolnak nekik valami kis apróságot. A csokieladások éves forgalmának a fele ezzel az ünneppel kapcsolatos Japánban.

A 本命「ほんめい」チョコ az, amit a lányok a barátjuknak, élettársuknak, férjüknek adnak. Az előzővel ellentétben ezt általában kézzel készült, nem boltban vett.

Ha egy férfi 本命「ほんめい」チョコ-t kapott, akkor az egy hónappal későbbi ホワイトデー-en kell viszonoznia a csokiajándékot a szeretett nőnek (akkor is, ha még nincsenek együtt). Gyakran ez a csokoládé fehér és itt már virág és egyéb ajándékok is előfordulhatnak.

happy-white-day-cake-graphic



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *