それでも – de, akkor is, bár

Egyszerű kis kötőszó, nézzük egyből a példákat.Kerülhet két mondatrész közé, vagy akár egy mondat elejére is.

それでも、おまえは人間「にんげん」だ。
Akkor is, te ember vagy.

彼女「かのじょ」は沢山「たくさん」欠点「けってん」がある、それでも私「わたし」は彼女「かのじょ」が好き「すき」です。
Bár sok hibája van, én mégis szeretem őt.

疲れて「つかれて」いたが、それでも彼ら「かれら」の手伝い「てつだい」に行った「いった」。
Fáradt volt, de akkor is elment segíteni.